Закон польской республики о репатриации на польском языке

Законы, действующие на территории Польши


С 01.01.2018 вступили в силу поправки сразу нескольких польских законов, которые регламентируют нахождение в стране иностранных лиц. Закон «О гражданстве Польши» направлен на соблюдение принципов исключительности и непрерывности. является пожизненным, а при наличии второго паспорта именно польское гражданство считается приоритетным.

Польский сейм В 2020 году власти Республики приняли поправки к следующим законам:

  1. о гражданстве;
  2. об ИНП.
  3. об иностранцах;

Основные положения закона о польском гражданстве представлены в таблице. Принцип Описание Кровный Польское гражданство присваивается детям в том случае, если их отец или мать является гражданином этой страны. Территориальный Человек, который появился на свет на территории страны, имеет родителей, без польского гражданства либо они неизвестны.

Усыновление Гражданство предоставляется лицу, не достигшему 16-летнего возраста и усыновленному польскими гражданами. Репатриация Гражданство выдается на основании репатриационной визы.

Предоставление Гражданство может быть предоставлено на основании личного письменного ходатайства на имя президента страны.

Просьба высылается по почте. Документ, составленный на русском языке, должен быть переведен на польский и заверен в нотариальной конторе. Признание Иностранец может быть признан польским гражданином на основании общих требований.

Отсутствие судимостей Человек, желающий стать польским гражданином, должен легально проживать на территории страны более 24 месяцев. К иным важным критериям следует отнести успешную интеграцию в обществе и свободное владение польским языком.

Восстановление Право восстановить гражданство имеют бывшие польские граждане, утратившие свой статус до 01.01.99. Для этого нужно обратиться с соответствующим заявлением в МВД или консульский отдел польского посольства. В соответствии с поправками, принятыми зимой 2017 года, владелец может получить польское гражданство в течение 12 месяцев.

Закон Польши «О гражданстве» с изменениями можно .

Репатриация в Польшу: важные моменты

В 2000 году в Польше вступил в силу новый закон «О репатриации» польских граждан на родину.

Рассмотрим, чем интересен этот закон для потенциальных мигрантов из стран СНГ. Репатриация – это возвращение в страну своих предков лиц, которые по различным причинам оказались на территории чужого государства. Можно сказать, что это способ получения постоянного вида на жительство, который доступен лишь некоторым гражданам.

Это своеобразная программа переселения потомков людей, насильно депортированных из Польши в советское время. В 30-е годы двадцатого века было насильно депортировано около 80 000 человек, проживающих на границах Польши с Украиной.

Потомки этих людей и сейчас проживают в бывших республиках СССР. Данный закон «О репатриации» определил:

  1. особенности получения виз по программе возвращения;
  2. кого можно признать репатриантом.
  3. права репатрианта;
  4. правовую процедуру помощи семьям репатрианта;

Репатриация в Польшу дает возможность вернуться на родину лицам польской национальности, проживающим на территориях, указанных в Законе стран до 01 января 2000 года включительно.

Польское правительство берет на себя расходы по обустройству в Республике семей, имеющих польские корни. Репатрианты прибывают с особым разрешением на въезд – репатриационной визой. При пересечении польской границы пограничники ставят штамп в паспорт мигранта, что и является датой получения гражданства Польши.

Дети, не достигшие возраста 18 лет, также могут получить польское гражданство, согласно закону о репатриации. Другие родственники, а также супруг(а) репатрианта получают временный вид на жительство. Срок действия данной визы – 12 месяцев. Причем несовершеннолетние дети должны дать свое согласие на получение гражданства республики Польши.
Важно! Лицо, претендующее на получение польского гражданства, должно владеть польским языком, быть ознакомленными с обычаями и традициями своего народа.

Также может претендовать на ПМЖ в Польше человек, если бабушка/дедушка либо прабабушка/прадедушка имели польское гражданство.

Бесплатная юридическая консультация онлайн

Привлечение адвокатов к правовым спорам обусловлено необходимостью полноценной защиты личных интересов граждан. Как показывает практика, граждане избегают юридической помощи с целью финансовой экономии, но на практике это связано с большими затратами.

Даже граждане, имеющие образование юриста, не всегда успевают за актуальными изменениями законодательства, поэтому целесообразно будет воспользоваться консультацией квалифицированного специалиста. Удобство заключается в том, что проводиться консультация юриста бесплатно и онлайн.

Где и как получить бесплатную юридическую консультацию? предоставляется на всей территории Российской Федерации. Воспользоваться поддержкой могут граждане, резиденты государства, а также нерезиденты страны, которые временно проживают в РФ.

Более того, консультировать заинтересованных лиц юристы могут и за пределами России, но только в рамках отечественного законодательства. Предоставляется юридическая консультация бесплатно онлайн круглосуточно, независимо от выходных и праздничных дней.

Оперативность ответа специалистов на сайте составляет до 15 минут.

Регистрироваться на интернет-портале не нужно и можно направить личное обращение анонимно.

Внимание! Юрист онлайн дает ответы на вопросы и продолжает поддерживать клиента при наличии дальнейших трудностей.

Консультации юристов можно получить следующими способами:

  1. воспользоваться службой онлайн-чата;
  2. составить форму обращения в службе обратной связи;
  3. выполнить звонок на горячую линию.

Консультация юриста онлайн также может быть осуществлена путем общения по электронной почте.

Преимущества услуг нашей юридической компании обусловлены профессиональным отношением специалистов к работе, получением регулярных курсов повышения квалификации, а также участием в официальных форумах.

Это гарантирует, что физические и юридические лица смогут получать советы, соответствующие актуальным нормам закона. Справки предоставляются

Репатриация в Польшу: как переехать в ЕС по польским законам

В настоящее время Польша является одной из наиболее быстро развивающихся стран-членов ЕС с достаточно высоким уровнем жизни. Неудивительно, что сюда на постоянное место жительства стремятся переехать многие граждане СНГ, особенно те, у которых имеются польские корни.

Репатриация в Польшу – один из наиболее выгодных способов миграции, поскольку репатрианты польского происхождения быстро получают гражданство и имеют те же права, что и коренные поляки, родившиеся и выросшие на территории страны. С 2000 года в Польше действует программа переселения для граждан бывшего СССР польского происхождения, а с 1 мая 2017 года в Республике Польша вступил в силу закон, которым урегулирована возможность получения гражданства поляками и их потомками, проживающими за рубежом.

Согласно данному законодательному акту, репатриантом считается мигрант, который прибыл по национальной репатриационной визе, полученной в стране предыдущего проживания с целью переезда на постоянное жительство в Польшу. При этом необходимо, чтобы претендент на получение ПМЖ до 2001 года проживал в одной из бывших республик СССР.
Для тех, кто прибыл в Польшу по программе репатриации, созданы специальные центры, в которых репатриант с семьей может жить бесплатно в течение 90 дней (пока он занимается вопросами трудоустройства). Если за 3 месяца место работы не найдено, проживание может быть продлено еще на 90 дней.

В соответствии с новым законом репатриант может не знать польского языка, но он обязан выучить его за то время, пока будет находиться в центре для переселенцев (обучение бесплатное). В настоящее время польской программой переселения наиболее часто пользуются потомки поляков из России и из Казахстана.

Во время собеседования с консулом им необходимо продемонстрировать знание польских традиций, обычаев, культуры, истории и т.п.

При этом следует иметь в виду, что далеко не все переселенцы смогут воспользоваться льготами и получить финансовую поддержку, предусмотренную законодательством. Под действие закона в 2020 году подпадают две категории граждан СНГ, даже если в настоящее время они официально не записаны поляками:

Репатриация в Польшу: вопросы и ответы

Войны, стихийные бедствия, этнические конфликты являются причинами, вынуждающими людей покидать свои дома и выезжать за пределы региона, а то и страны.

В таких ситуациях, как правило, в сопредельных государствах создаются целевые программы помощи для расселения пострадавших граждан, подразумевающие предоставления жилья, пищи, трудоустройство и другие условия. Постепенно происходит ассимиляция: у вынужденных эмигрантов расширяется потомство, приобретающее гражданство автоматически.Однако, когда в родной стране постепенно восстанавливается инфраструктура, возрождается экономика, многие переселенцы принимают решение вернуться на родину, даже невзирая на комфортные условия, созданные принявшим государством.Польское правительств за последнее десятилетие активизировало работу над формированием различных программ по возвращению репатриантов.

Трудоспособное коренное население занято на производстве в германских или английских предприятиях, за счет чего происходит масштабная «утечка мозгов».Ниже изложены самые распространенные вопросы людей, которые планируют репатриироваться в Польшу и хотели бы разобраться в деталях этой процедуры.Закон о предоставлении полякам возможности вернуться на историческую родину вступил в силу в январе 2000 года.Программа репатриации «Возвращение домой» действует до 2021 года включительно.Согласно программе в различных регионах страны открылись адаптационные центры, в которых новоприбывшие изучают польский язык и могут пройти обучение на новую специальность.Для участия в программе по возвращению домой кандидат должен быть зарегистрирован на постоянной основе в одной из следующих стран:

  1. Таджикистан
  2. Армения
  3. Азербайджан
  4. Туркменистан
  5. Грузия
  6. Казахстан
  7. Узбекистан
  8. РоссияВажно. Под действие закона подпадает не вся территория России, а только ее азиатская часть
  9. Киргизия
  1. документ, подтверждающий принадлежность к польской нацииВажно.

  2. заполненный бланк заявления на репатриацию

Жизнь и работа в Польше Польский язык и традиции

27 октября 2017 Сейм Польши принял изменения к закону о Репатриации и к закону о Карте Поляка. Сенат поправки принял в ноябре.

Сейчас проект изменений находится у Президента Польши. Было много вопросов и о том, что такое репатриация, многие путают основания для репатриации и основания на получение карты поляка. Решили разобраться в этом вопросе.

Репатриация – это приезд в Польшу лиц польского происхождения из азиатской части бывшего СССР, то есть, в частности, нынешних территорий Казахстана или Узбекистана. Репатриация связана с упрощённым способом приобретения . Карта поляка — это документ, подтверждающий принадлежность иностранца к польскому народу.

Однако она не означает предоставления иностранцу польского гражданства, права временного или постоянного пребывания в Польше или права пересечения границы Польши без визы. Полезно знать: Теперь рассмотрим изменения, касающиеся Репатриации и Карты Поляка Изменения, касающиеся репатриации: Согласно принятым изменениям, для того, чтобы получить статус Репатрианта, не надо представлять документы, подтверждающие факт депортации и ссылки.

Достаточно доказать, что ваши предки были польской национальности и подтвердить проживание до 1 января 2001 года на нынешних территориях нижеперечисленных государств: Республика Армения, Республика Азербайджан, Грузия, Республика Казахстан, Кыргызская Республика, Республика Таджикистан, Туркменистан, Республика Узбекистан, азиатская часть Российской Федерации.

Супруга или супруг репатрианта и потомки до четвертой степени могут получить национальную визу в целях репатриации, если они намерены приехать на проживание в Польшу. Может быть интересно: Если супруг или супруга репатрианта, не подавали заявления на получения национальной визы в целях репатриации, но намерены проживать в Польше вместе с репатриантом, то они имеют право подавать документы на получение karty stalego pobyta. Также добавили пункт, согласно которому воевода может признать репатриантом лицо, состоящее в браке с репатриантом, при наличии разрешение на пребывания в Польше, подтверждении источника своего дохода и место проживания.

Репатриация в Польшу: как переехать в ЕС по польским законам

В настоящее время Польша является одной из наиболее быстро развивающихся стран-членов ЕС с достаточно высоким уровнем жизни. Неудивительно, что сюда на постоянное место жительства стремятся переехать многие граждане СНГ, особенно те, у которых имеются польские корни. Репатриация в Польшу – один из наиболее выгодных способов миграции, поскольку репатрианты польского происхождения быстро получают гражданство и имеют те же права, что и коренные поляки, родившиеся и выросшие на территории страны.Содержание:

  1. Что потребуется для участия в программе по репатриации
  2. Как происходит процесс репатриации
    • Что потребуется для участия в программе по репатриации
    • Какие документы необходимы для получения репатриационной визы
  3. В заключение
  4. Какие могут быть основания для репатриации
  5. Какие документы необходимы для получения репатриационной визы
  6. Что такое закон о репатриации в Польшу

Что такое закон о репатриации в ПольшуС 2000 года в Польше действует программа переселения для граждан бывшего СССР польского происхождения, а с 1 мая 2017 года в Республике Польша вступил в силу закон, которым урегулирована возможность получения гражданства поляками и их потомками, проживающими за рубежом.

Согласно данному законодательному акту, репатриантом считается мигрант, который прибыл по национальной репатриационной визе, полученной в стране предыдущего проживания с целью переезда на постоянное жительство в Польшу.При этом необходимо, чтобы претендент на получение ПМЖ до 2001 года проживал в одной из бывших республик СССР.Для тех, кто прибыл в Польшу по программе репатриации, созданы специальные центры, в которых репатриант с семьей может жить бесплатно в течение 90 дней (пока он занимается вопросами трудоустройства). Если за 3 месяца место работы не найдено, проживание может быть продлено еще на 90 дней.В соответствии с новым законом репатриант может не знать польского языка, но он обязан выучить его за то время, пока будет находиться в центре для переселенцев (обучение бесплатное).Какие могут быть основания для репатриацииВ настоящее

Zapiski Repatrianta

Оглавление Раздел 6а.

Почётный знак «За заслуги в репатриации» (ст.

28a-28b) Раздел 7. Реестры и обработка данных (ст. 29-36) Раздел 8. Финансирование задач за счёт государственного бюджета (ст.

37-38) Раздел 9. Изменения в действующих положениях, переходные и заключительные положения (ст.

39-45) Преамбула ​ «Ощущая глубокую связь с поляками — потомками давней Речи Посполитой, жертвами коммунистического террора, вынужденными покинуть землю своих предков, поселёнными против их воли в самые трудные районы бывшего Союза Советских Социалистических Республик; лишенёнными возможности вернуться в Польшу, преследовавшимися из-за их происхождения и привязанности к вере, традиции и любви к свободе, обреченными на труд в нечеловеческих условиях, голод, болезни и часто физическое истощение; которые, несмотря на все невзгоды, никогда не отказывались от Польши, ее традиций и культуры и передавали свою любовь и привязанность к родине своим потомкам — стремясь отдать должное лишениям, понесенным изгнанниками, признавая, что Польское Государство обязано дать возможность репатриации сородичам, оставшимся на Востоке, постанавливается следующее.» ​ Раздел 1.
Общие положения Ст. 1. 1. Закон определяет принципы приобретения польского гражданства путем репатриации, права репатрианта, а также принципы и порядок оказания помощи репатриантам и членам их семей.

2. Репатриант — это лицо, прибывшее в Республику Польша на основании национальной визы, выданной с целью репатриации, с намерением постоянного проживания.

Ст. 1а. Всякий раз, когда в законе упоминается: 1) кандидат в репатрианты — это означает лицо польского происхождения, в отношении которого консул выдал решение о соответствии условиям выдачи национальной визы с целью репатриации, или — в случае лица, подавшего заявление на получение национальной визы с целью репатриации до 1 мая 2017 года — решение о гарантии выдачи такой визы; 2) ближайшая семья репатрианта — это означает супруга репатрианта и несовершеннолетнего ребенка или детей, которые находятся на родительском попечении хотя бы одного из родителей, и которые приехали в Республику Польша вместе с репатриантом.

​ Ст. 2.

Польша облегчает репатриацию лиц польского происхождения вплоть до четвертого поколения

Автор: 21 апреля 2017 г.

Сенат Польши принял поправки к Закону о репатриации. Закон еще должен подписать Президент. В новой редакции закона изменено само определение репатрианта.

Теперь таковым будет считаться человек, который прибыл в Польшу по польской национальной визе с намерением остаться здесь навсегда на основании польского происхождения.

Польское происхождение можно будет доказать, если в роду были поляки, вплоть до четвертого поколения. Закон предусматривает создание правительства и Совета по делам репатриации, которые должны выполнять функцию консультативного органа. Также новые правила предусматривают создание центров по адаптации репатриантов, где они будут изучать польский язык и проходить профессиональное обучение.

Каждый репатриант, кроме помощи в размещении, получении общественного питания и средств личной гигиены, будет получать по 200 злотых в месяц, пока не найдет работу.

Закон также предусматривает финансовую помощь в размере до 25 000 злотых на аренду или покупку жилья.

Кроме того, репатриант может получить до 6 000 злотых на ремонт жилья.

Закон также предоставляет гранты муниципалитетам для аналогичных целей. В настоящее время репатриант, который получил в наследство или в дар дом или квартиру, обязан уплатить налог на наследование и дарение. Зачастую размер налога превышает финансовые возможности репатрианта.

В новой редакции закона репатриант освобождается от уплаты этого налога.

Сенатор юстиции Анна Мария Андерс считает, что в течение 10 лет количество вернувшихся в Польшу лиц с польским происхождением может достичь 10-15 тысяч человек. По мнению Андерс, больше всего репатриантов ожидается из Казахстана, хотя и из других стран бывшего Советского Союза также может приехать значительное число лиц с польскими корнями.

Закон с поправками передан на подпись Президенту. Продолжение ! Польша — замечательная страна для жизни.

Эта одна из стран Евросоюза, куда проще всего эмигрировать. — Программисты, дизайнеры, фотографы и прочие творческие

Переселение в Польшу по программе репатриации в 2020 году

Причины, по которым люди вынуждены покидать свои дома, чаще всего обусловлены внешними факторами: войны, стихийные бедствия, этнические конфликты.

Но, хотя многим удается успешно ассимилироваться в новых условиях, со временем, когда ситуация на родине налаживается, большинство стремится вернуться. За последние 10 лет польское правительство активизировало деятельность по программе возвращения переселенцев. То, как проходит репатриация в Польшу, имеет свои особенности и историческую подоплеку.

Рассмотрев полученную из документов и в ходе беседы информацию и факты, а также проанализировав представленные доказательства, консул делает вывод, действительно ли кандидат имеет право на получение польского гражданства в качестве репатрианта.

После этого прошение о предоставлении визы и все обоснования для ее выдачи передаются в МВД Польши – именно здесь принимается окончательное решение о том, получит ли заявитель визовый штамп нужного образца.

Но прежде чем это произойдет, полный пакет документов будет разослан и в некоторые другие инстанции, где будет получено подтверждение, что кандидат не представляет угрозы для государства, а также что все поданные им документы являются подлинными.

Если сведения не подтвердятся, этого будет достаточно, чтобы отказать в репатриационной визе. В целом процесс для переселенцев из России и других указанных стран может продлиться не менее года. Виза репатрианта ставится в паспорт.

Она является однократной и действует всего 12 месяцев. На протяжении этого времени переселенец должен пересечь польскую границу и оформить гражданство РП. Разумеется, польский паспорт выдается не сразу, однако новый член общества уже может пользоваться всеми правами наравне с местными жителями.

Прибыв на место нового проживания, репатриант должен: пройти регистрацию в местном ЗАГСе, а именно – заверить свидетельство о браке, о рождении, о разводе и другие бумаги гражданского состояния. Все документы должны сопровождаться переводом на польский язык;

Репатриация в Польшу из России

Люди покидают свои дома преимущественно из-за внешних факторов, таких как этнические конфликты, природные катаклизмы или войны. Но когда ситуация на родине нормализуется, многие стремятся как можно скорее вернуться домой, даже несмотря на то, что в новых условиях проживания им удалось успешно ассимилироваться.

За последние несколько лет в стремительно развивалась программа по возврату переселенцев (этот процесс называется репатриация). Как происходит репатриация в Польшу из России и пойдет речь в данной статье.

Содержание материала Репатриация в Республику Польша – это один из методов переезда в страну на постоянное место жительства, которым могут воспользоваться лишь некоторые жители РФ. Для этого нужно иметь польские корни. Что такое репатриация? Согласно действующему законодательству Польши, государство определило:

  1. перечень лиц, которые могут претендовать на статус «репатрианта»;
  2. правила содействия государства Республики на этнических поляков и помощь им в вопросе возвращения на законную родину.
  3. права репатрианта и требования к ним;
  4. особенности оформления и выдачи гражданам иных государств репатриационной ;

Репатриация в Республику Польша Репатриационную визу в Республику Польша могут получить те граждане, которые имеют польское происхождение и смогут документально подтвердить этот факт.

Закон распространяется на определенные государства, ранее входившие в состав СССР. Речь идет о таких странах, как Узбекистан, Грузия, Армения, Киргизстан, Азербайджан и другие.

Украины и Беларуси в составе данного списка нет, поскольку на них распространяются другие программы эмиграции Польской Республики. Репатриация в Польшу по шагам. Файл для скачивания (нажмите на ссылку, чтобы открыть PDF-файл в новом окне).

Получи внж и пмж в польше через адвоката!

Закон о репатриации Польши – относится к вопросам, связанным с репатриацией, т.е.

Изменения, связанные с процессом репатриации депортированных во времена СССР поляков Обратите внимание! Несмотря на то, что Россия тоже является местом обитания польских репатриантов, под действие закона Республики попадает не вся ее территория, а только азиатская часть страны.
процедурой возвращения на родину лиц польского происхождения, она также является одним из возможных способов получения польского гражданства. Репатриация урегулирована в постановлениях Закона о репатриации Польши от 09.11.2000г., из статьи первой которого следует, что: 1) Закон определяет правила получения польского гражданства путем репатриации, права репатрианта, а также правила и процедуры предоставления помощи репатриантам и членам их семей.
2) Репатриантом является лицо польского происхождения, которое прибыло на территорию Польской Республики на основании польской национальной визы для репатриации с целью постоянного проживания в Польше.

Закон о репатриации Польши – кто может быть репатриантом? Как уже было указанно выше, за репатрианта Закон о репатриации РП узнает лицо польского происхождения, которое прибыло на территорию Польской Республики на основании польской национальной визы для репатриации. Лицом польского происхождения является лицо, которое исполняет два нижеуказанных требования: 1) по крайней мере, один из его родителей или бабушек и дедушек или же двое прабабушек и прадедушек были польской национальности, 2) подтвердить свою связь с Польшей, в частности, путем знания польского языка, польских традиций и обычаев.

Решение о признании заявителю статуса лица польского происхождения выдается консулом.

От отрацательного решения консула можно подать обжалование к Начальнику Управления по делам репатриации и иностранцев.

Такое обжалование, для того, чтобы принесло положительный результат, должно быть составлено профессионалом, который и имеет в данной сфере богатый опыт. Закон о репатриации Польши – репатриации несовершеннолетнего лица. Путем репатриации приобрести польское гражданство может также несовершеннолетний, который находится под родительской опекой репатрианта.

В случае, если репатриантом является только один из родителей, несовершеннолетний приобретает польское гражданство только после получения согласия от другого родителя.

Репатриация в Польшу

За последние 10 лет польское правительство приложило много усилий для организации репатриации в Польшу.

Возвращение переселенцев тесно связано с историей страны и близлежащих территорий. Репатриация — это возвращение из других местностей граждан, которые являются этническими поляками. Слово «репатриация» состоит из двух частей и уходит корнями в латинский язык.

«Патриа» переводится как ‘родина’, а приставка «ре» означает ‘возвращение’.

Самая крупная операция по репатриации граждан была проведена Израилем. Люди, которые 2000 лет жили на чужбине, смогли вернуться на исторические земли. Евреи приезжали из разных уголков земли, их количество составило свыше трех миллионов.

Если гражданин России имеет польские корни, есть возможность переехать на родину предков.

В польском законодательстве прописаны четыре пункта из разных областей, в которые иногда вносятся правки: Основные положения закона о репатриации

  • Установлено, кто претендует на статус репатрианта.
  • Права граждан, которые вернулись.
  • Система лояльности к приезжим.
  • Условия предоставления права на проживания таким лицам.

Закон о репатриации в Польше был принят в январе 2000 года. Через 17 лет в него были внесены масштабные правки, благодаря чему репатриантам оказывают дополнительную помощь, их права стали более весомыми.

Планируется, что специальная программа по возвращению этнических поляков будет действовать до 2021 года включительно. Согласно закону, репатриантами считаются лица, которые, имея польские корни, по определенному визовому документу подают прошение на постоянное проживание в стране. С 2020 года адаптация этнического населения происходит быстрее и комфортнее.

Был создан государственный орган, который призван консультировать граждан. А также были открыты центры адаптации репатриантов.

Их посещение дает возможность подтянуть или выучить польский язык, а также освоить определенные профессии.